acerca de
Información sobre Menorca
explorar
Cosas que ver y hacer
información
Datos de interés
Buscar
Español
 
Catalán Ingles Alemán Frances Italiano
  Menorca Talaiòtica - Candidata Patrimoni Mundial
Bienvenidos
Menorca Cultural
Web oficial de turismo de Menorca
 
Compartir:   Publicar en facebook  Publicar en twitter

Ruta Británica

La incorporación de Menorca a la corona inglesa tuvo como consecuencia una marcada y fructífera influencia británica, dejando para siempre señales indelebles de su cultura como son las numerosas palabras de origen inglés incorporadas a la lengua menorquina, los aún existentes estilos arquitectónicos, platos culinarios, juegos infantiles, danzas, etc.
Los "boinders" ("bow window") o miradores y las típicas ventanas de guillotina decoran todavía muchas casas de Menorca. De Inglaterra también se trajeron muchos muebles del estilo de la época, Reina Ana, Chippendale y algunos Sheraton, reproducidos más tarde por los ebanistas locales. Asimismo, el origen de la fabricación de la ginebra menorquina o "gin", elaborada por los artesanos de Mahón a partir de la destilación de bayas de enebro y alcohol vínico, fue iniciada por los ingleses que la implantaron entre sus gustos culinarios.
Los tradicionales "puddings" que se transformaron en "greixera dolça", el caldo de carne magra de pierna de vaca, en "brou de xenc". El jugo de carne "grevi" y la "manteca inglesa" enriquecen muchas recetas menorquinas, y los sabrosos "piquéis" son pepinillos y alcaparras en adobo. Los niños siguen jugando a la canicas con los "mérvels", entre ellos las bromas son "joques" y se persiguen gritando "fáitim" (pégale).


Situado en el lado sur de la bocana del puerto de Mahón, en la cala de Sant Esteve, fue construido por los británicos entre 1720 y 1726. Debe su nombre a Sir John Churchill, duque de Marlborough, el general británico más destacado de la época. Junto con el castillo de San Felipe y la torre de Stuart o d'en Penjat servía para proteger la entrada del puerto de Mahón. En el año 1782 fue parcialmente destruido por los españoles y tuvo que ser reconstruido, con algunas modificaciones, durante el último período británico (1798-1802).Fuerte Marlborough Situado en el lado sur de la bocana del puerto de Mahón, en la cala de Sant Esteve, fue construido por los británicos entre 1720 y 1726. Debe su nombre a Sir John Churchill, duque de Marlborough, el general británico más destacado de la época. Junto con el castillo de San Felipe y la torre de Stuart o d'en Penjat servía para proteger la entrada del puerto de Mahón. En el año 1782 fue parcialmente destruido por los españoles y tuvo que ser reconstruido, con algunas modificaciones, durante el último período británico (1798-1802). Leer +
 
Sant Antoni es un lugar situado en la parte norte del puerto de Mahón conocido como S'Altra Banda. La leyenda sitúa aquí los amores entre Lord Nelson y Lady Hamilton en el verano de 1800. Por este hecho, también es conocido popularmente como Golden Farm o The Nelson's House.Lloc de Sant Antoni Sant Antoni es un lugar situado en la parte norte del puerto de Mahón conocido como S'Altra Banda. La leyenda sitúa aquí los amores entre Lord Nelson y Lady Hamilton en el verano de 1800. Por este hecho, también es conocido popularmente como Golden Farm o The Nelson's House. Leer +
 
Torre de defensa costera inglesa de tamaño menor de finales del siglo XVIII. Defendía una cala protegida del viento Norte que, en la antigüedad clásica (siglos I - III) fue un puerto, Sanisera, de cierta relevancia.Torre de Sanitja Torre de defensa costera inglesa de tamaño menor de finales del siglo XVIII. Defendía una cala protegida del viento Norte que, en la antigüedad clásica (siglos I - III) fue un puerto, Sanisera, de cierta relevancia.
Se construyó con mortero de piedra con hileras verticales de sillares de refuerzo. Tenía tres plantas, con el acceso a nivel medio por la planta intermedia, posteriormente, se abrió una puerta en la planta baja que da entrada a un espacio octogonal de tres habitaciones cubiertas por dos bóvedas de medio cañón, que se usaban como almacén de pólvora, de repuestos y material distinto.
Leer +
 
En 1708 se construyó una base naval para cubrir las necesidades de la armada británica, de la cual la Isla Pinto forma parte. Es una isla artificial, rellena por los británicos en 1768 a partir de un islote, lo que le da su forma actual. De ella salieron más de quince buques construidos entre 1786 y el 1798. La actividad constructora no decayó hasta bien entrado el siglo XIX. Era la zona utilizada para limpiar los bajos de los barcos de las flotas holandesa y británica desde antes del año 1708, por ser uno de los lugares más seguros y resguardados del puerto de Mahón.Isla Pinto En 1708 se construyó una base naval para cubrir las necesidades de la armada británica, de la cual la Isla Pinto forma parte. Es una isla artificial, rellena por los británicos en 1768 a partir de un islote, lo que le da su forma actual. De ella salieron más de quince buques construidos entre 1786 y el 1798. La actividad constructora no decayó hasta bien entrado el siglo XIX. Era la zona utilizada para limpiar los bajos de los barcos de las flotas holandesa y británica desde antes del año 1708, por ser uno de los lugares más seguros y resguardados del puerto de Mahón. Leer +
 
El reloj público de Mahón fue construido en Londres por Mr. Windonill. Fue adquirido por orden de Richard Kane en el año 1731. En 1788 se colocó, en la fachada del Ayuntamiento en la torre central enmarcada por pilastras de capitel jónico y coronada con un campanario. Sobre el reloj se muestra un escudo de la ciudad en relieve. Se dice que fue el primer reloj, no solar, que hubo en toda Menorca.Reloj del Ayuntamiento de Mahón El reloj público de Mahón fue construido en Londres por Mr. Windonill. Fue adquirido por orden de Richard Kane en el año 1731. En 1788 se colocó, en la fachada del Ayuntamiento en la torre central enmarcada por pilastras de capitel jónico y coronada con un campanario. Sobre el reloj se muestra un escudo de la ciudad en relieve. Se dice que fue el primer reloj, no solar, que hubo en toda Menorca. Leer +
 
Las colecciones Hernández Sanz – Hernández Mora están expuestas des de 2015 en el edificio histórico de Ca n’Oliver , la magnífica casa que fue de la familia Oliver, exponentes de la burguesía mahonesa de los siglos XVIII y XIX.  Este inmueble destaca por sus decoraciones interiores en los techos realizadas por pintores italianos, su escalera imperial que deviene un símbolo y la  torre.Colección Hernandez Sanz-Hernandez Mora Las colecciones Hernández Sanz – Hernández Mora están expuestas des de 2015 en el edificio histórico de Ca n’Oliver , la magnífica casa que fue de la familia Oliver, exponentes de la burguesía mahonesa de los siglos XVIII y XIX. Este inmueble destaca por sus decoraciones interiores en los techos realizadas por pintores italianos, su escalera imperial que deviene un símbolo y la torre. Leer +
 
Son Bonaventura, conocido también popularmente como s'Albercoc, está situado en el camino den Kane, cerca del camino de Loreto y la cantera del mismo nombre. Su fachada es un ejemplo más de la arquitectura neopaladiana. Una escalera simétrica da acceso a la casa de Son Bonaventura, que muestra tres cuerpos bien delimitados y simétricos.Lloc de Son Bonaventura Son Bonaventura, conocido también popularmente como s'Albercoc, está situado en el camino den Kane, cerca del camino de Loreto y la cantera del mismo nombre. Su fachada es un ejemplo más de la arquitectura neopaladiana. Una escalera simétrica da acceso a la casa de Son Bonaventura, que muestra tres cuerpos bien delimitados y simétricos. Leer +
 
Torre de defensa costera inglesa de grandes dimensiones. Se construyó en 1798 por orden del general Stuart, conquistador y Gobernador de Menorca. Se levanta sobre el cerro del Turco o del Ahorcado. Al principio recibió el nombre del Gobernador, después se llamó d’en Penjat (del ahorcado en menorquín).Torre d'en Penjat Torre de defensa costera inglesa de grandes dimensiones. Se construyó en 1798 por orden del general Stuart, conquistador y Gobernador de Menorca. Se levanta sobre el cerro del Turco o del Ahorcado. Al principio recibió el nombre del Gobernador, después se llamó d’en Penjat (del ahorcado en menorquín).
Su objetivo era cubrir la entrada del puerto, en los momentos en que se reconstruía el castillo de San Felipe, y cuando el castillo se terminase, complementar el fuerte de Marlborough para evitar el asentamiento de una batería de sitio contra el citado fuerte, en caso de asedio.
Leer +
 
Era un gran espacio destinado a almacenar víveres, construido durante el siglo XVIII. La nave inferior, en forma de rectángulo, está cubierta con bóveda de cañón, mientras la nave superior está hecha a partir de un envigado de madera a dos aguas sostenido sobre cerchas. En el exterior, dispone de un frontón que remata la fachada. Aunque puede parecer alejado del centro urbano colonial diseñado por Mackellar, está situado estratégicamente cerca del puerto de Calasfonts para facilitar la descarga y almacenamiento.Edificio de la Unidad Sanitaria Era un gran espacio destinado a almacenar víveres, construido durante el siglo XVIII. La nave inferior, en forma de rectángulo, está cubierta con bóveda de cañón, mientras la nave superior está hecha a partir de un envigado de madera a dos aguas sostenido sobre cerchas. En el exterior, dispone de un frontón que remata la fachada. Aunque puede parecer alejado del centro urbano colonial diseñado por Mackellar, está situado estratégicamente cerca del puerto de Calasfonts para facilitar la descarga y almacenamiento. Leer +
 


 
Enlaces relacionados
Recomendaciones
Eventos Culturales
Olivia y EugenioEl Estanque DoradoProgramación Navidad Es Mercadal y FornellsCosmética natural artesanaExposición de pintura "Los Mares de Baleares"
Moon RiverAbono 6€Cabosanroque- Cabo y RoqueMostra de cuina menorquinaEspectáculo de danza único- "Proyecto XIII"Maó + Flors 2019 Inauguarción Flores S'Albufera des Grau. Visita guiadaMatthew McDaid en conciertoMagia: "Ilusión"Programación de Navidad en Ferreries 2013/2014Objetivo Menorca: Workshop de Fotografía de NaturalezaLA MOLA PLATÓ - Certamen de Cortometrajes - Menorca 2015Sofia Ribeiro Group"Els dimecres es dia de Brou"Visitas guiadas por FornellsSalida en kayak por la zona marítima del parqueJoan Mesquida Jazz QuartetConcierto de "Estàndards amb GlacéRecital Lírico a beneficio de la Fundación Vicente FerrerCurso UIMIR: "La conservación de la biodiversidad"Doce hombres sin piedad VII "TROBADA BALEAR DE VEHICULOS ANTIGUOS"LUZ CASAL en conciertoVISITA GUIADAVisita guiada en s'Albufera des Grau"De Llevant a Ponent" - CiutadellaMúsica en la calleCarmenBodas de SangreEls EnamoratsDía Mundial de la DanzaConcierto: "Veus líriques de Menorca"Feria de la cerveza artesana de MenorcaStabat Mater i Quintet de CordaSouvenir Orquestra- Pepino PascualThe Royal Russell School Chamber Choir en conciertoQuartet Gerhard"Quatre Passeigs per Maó"- "La Maó de ses 7 portes"La núvia d’Algendar"Vesprades d'Art des Mercadal"Forum ONLINERS- MenorcaXXV Escuela de Salud Pública de MenorcaCelebración X Aniversario "Art en Moviment"Mercat de nit - FerreriesFiestas de Cala en PorterLove of Lesbian en conciertoPresentación histórica Ruta CulturalUIMIR: "Emprendimiento innovador, microempresa y empleabilidad en red"Maó+ FlorsConcierto de zarzuelaII Foro Menorca - Mario AlonsoII Foro Menorca- Fernando SavaterJornadas Gastronómicas en Es MercadalVisita guiada por el centro histórico de Alaior (teatralizada)Motorbreath- Tributo a MetálicaTaller documental: DOC- MÈDITMuestra de cocina menorquinaMèdit 6- Festival de Cinema Mediterrani de MenorcaExposición: "Eines i feines de Camp"Concierto: "Trio Barroc"Aladín, Un musical genial La Vie, L'amour, una noche con Edith PiafConcierto de TxarangoII Foro Menorca- Toni NadalS'Albufera des Grau. Visita Guiada“HISTORIA DE UN SOLDADO” (Igor Stravinsky)I Jornadas Gastronómicas de carne de cordero de MenorcaConcierto: Quintet FrontelaOrquesta de cámara "Illa de Menorca" (OCIM)Divinas presenta ParadísConcierto de PrimaveraConcierto de "Moments a Cor"Jornadas Gastronómicas del "Peix de Menorca"Concierto: Arrels de MenorcaGran Migjornale"Herodes, Rei"Conquista de MenrocaConcieto de Luna Llena en Torre d'en GalmésVisitas guiadas por Es MercadalDavid Guapo en el Teatro Principal de MaóPedra Viva 2015- Festival de verano en LithicaDía Mundial de la TapaMoMo- Tributo a QueenJornada de Puertas Abiertas en el Fort de MarlboroughCenicientaII Ruta Mô de tapasExposición sobre los derechos de los ciudadanos europeosVisitas guiadas por MahónVuelta y Vuelta regresa al PrincipalDía Internacional del TurismoXVIII Feria Caballos de Raza MenorquinaSmooth SoulSiniestro TotalYacine & The Oriental Groove en concierto"Nits Màgiques" en Es CastellConcierto: Kiev PortellBerto Romero en Sigue con nosotros"Els dimecres es dia de Brou"Love Party 2013Programación de Navidad en Es Castell 2013/2014Fiestas de Cala en PorterConcierto de Jaume Tugores TrioBinisoundTaller documental: DOC- MÈDITDon Juan Tenorio"Nits al Port de Mo"Espectáculo: "Novecento, el so italià al cinema"Visitas comentada en el Centre Artesanal de MenorcaViejóvenesConcierto: El pou de na PatarràExposición de Pintura: A. López NavarroConcierto: Anthony WellingtonItinerario Monumental por CiutadellaEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauVisita guiada por S'Albufera des GrauAlbert Pla & Diego CortésConcierto de Joana Pons y sus guitarras"Nits al Port"Concierto de Marina Rossell Marili Machado: una voz, un mar de vidasSara Pi en conciertoConcierto POP"Música Oberta": Concierto de la soprano Belén Roig y el pianista Husan ParkIlusiónSanti Millán Live!Taller: Las plantas medicinales. Para una buena salud física y emocionalThe GagfatherNON STOP GospelS'Albufera des Grau. Visita guiadaEspectáculo Ecuestre Somni de Menorca TalaiòticaJornadas Gastronómicas "Menu Km 0"El superbarber de SevillaVisita Fort MarlboroughCurso: Aprende a guiar rutas de esnórquelAgustín "El Casta"Salida en kayak por la zona marítima del parqueOrquesta de cámara "Illa de Menorca"Mercado Artesano de noche en AlaiorS'Albufera des Grau. Visita guiadaMenorkidsSilvia Pérez Cruz y Raül Fernandez MiróS'Albufera des Grau. Visita guiadaMarina"Els divendres menú de quaresme!"Concierto latin-jazz y soulGospel GrooveConcierto de NavidadConcierto: Dulce PontesConferencia Carles Capdevila: "Educación y Comunicación"Exposición "Como aquí, en ninguna parte. Menorca y el turismo 1911-2017""Cantam nadales amb Cap Pela"Concierto de VeranoConcierto: Josu OkiñenaExposición: "Joan Miró: La luz de la noche"El TrocaderoS'Albufera des Grau. Visita guiada"Els dimecres es dia de Brou"Trending Tronching, con Leo Harlem y Sergio OlallaDía de las Illes Balears 2015Muchachito y sus compadresAudición de guitarra españolaFidewá + Dj Flowers ConciertoConcierto: "Dues Pedres"Mercat de nit artesà- AlaiorLibro de la Selva, el musicalTremendamenteThe Billy Young Band- AC&DC TributeCurso: "EL clima del segle XXI"PNA 2012 + C'M = Artesania ContemporàniaNostálgico Café Teatro SalónPascuala Ilabaca y Fauna en conciertoTapas x MenorcaConcierto: "Un Nadal amb Música"Edgar Alemany y Adrià Plana, improvisación poético-jazzísticaFeria de Artesania FerreriesCor de l'Orfeó MaonèsProgramación de Navidad en Mahón 2013/2014El mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauCarlos Latre ShowMenorca en el platoII Jornadas Gastronómicas del Cordero lechal de MenorcaFeria "Vi de la Terra"Espectáculo: "Sa Xaranga des Xubec"Celebración del Dia de Andalucía 2015HeidiMiguel Poveda, cantautorProgramación de Navidad en MahónXI Ruta de Tapas en Es CastellFABRICANDO MENORCAEl mar en kayakMúsica Reservata y Juan de la RubiaNits de Música al CarrerAndrea Motis & Joan Chamorro GroupMahón MedievalM-SONA FestivalEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des Grau"Opera Armónica al estilo Italiano"Fusión de Música y Pintura IIForo de Turismo y GastronomíaCurso UIMIR: Diseño y elaboración de Webquest, una propuesta para integrar las TIC en el aulaCafé Soul QuartetRUTA BUGGIConcierto: "Trio Barroc"Concierto líricoLa plaza del Diamante con LolitaFeria de Abril en Es CastellViaje a la Luna- Circo Gran FeleCarlos Mena y Susana García de SalazarCocina en directo: "Peix de Menorca"Monólogo: Sara EscuderoDía Internacional del TurismoTrio "Arrels"S'Albufera des Grau. Visita guiadaTapas x MenorcaConcierto de Año NuevoTeatro:Tres días de diciembreVisitas a Lazareto 2015HécubaII Feria del Stock en ES CASTELLVisitas guiadas por CiutadellaSherlock Holmes y el cuadro mágico1er Concurso de POP-ROCK- Festival Menorca 2014The Billy Young Band- AC/DC TributeExposición: "L'Art comença amb els teus ulls"El mar en kayak (Addaia). Parque natural de s'Albufera des GrauMenorca en el PlatoRosario Flores en conciertoDurny Sweet en conciertoU2 Experience: Banda Tributo oficialConcierto: "De Camí a Betlem""De Llevant a Ponent" - MaóLlatzeret a les teves mans. Aniversario de Lazareto. ¡No te lo pierdas!S'Albufera des Grau. Visita GuiadaVisitas a Lazareto 2019MÈDIT, Festival de Cinema Mediterrani de MenorcaSergio Dalma regresa al PrincipalParty Love en Sant ClimentConcierto: El Bel Canto de Mariola Cantarero y Simón OrfilaDía Internacional del TurismoDe Verden CuandoRecital de la cantautora Olga RománConcierto: Joana Pons y sus guitarrasOpera: La Traviata"Quatre Passeigs per Maó"- "Maó des del terrat"Jornadas Gastronómicas en restaurantes des Mercadal y FornellsConcierto de la Banda de Música de Es MigjornS'Albufera des Grau. Visita guiadaTaller Cinematográfico - RESOLVAMOS - La MolaQuè ens està passant?"Diada del poble de Menorca"Curso UIMIR: El turismo arqueológico, un nicho de turismo especializado en el MediterráneoJornada para presentar los Segmentos Estratégicos de Producto en MenorcaProgramación de Navidad en Es CastellTomeu Penya en conciertoDeep Purple TributeRepresentación histórica Ruta CulturalDolça Sodoma mevaCurso UIMIR: Empresa turística y contratación: una visión prácticaElkano Browning CreamCarmen Morente, bailaora3, 2, 1 IMPRO con IMPRO XOU en AKELARRE JAZZ DANCEEl pou de na PatarràExposición: "Menorca Contemporània""Quatre Passeigs per Maó"- "Maó i la literatura del segle XVIII"Ensemble Méridien13º Mercado de Noche Artesano"Quatre Passeigs per Maó"- "Una volta pel port de Maó""Mascles"3er Encuentro de Circo Social Audición de guitarra españolaRecital de Joana Pons i Ses GuiterresLa Bella HelenaCafé ConciertoRuta de los artesanos e industriales de AlaiorVeus per Sant Joan del VergersKiko VenenoMercado Artesano de noche en FerreriesLa IAIA en conciertoABBEY ROAD - THE BEATLES SHOWTaxiRecetas para días de fiesta, con producto local.Concierto Orquesta Sinfónica de las Illes Balears"Nits de música al carrer" 2015XXVI Escuela de Salud Pública de MenorcaIX Feria del Libro en CatalánConcierto: Pau Cardona, violonchcehello y Ulyana Popovych, pianoPels PèlsShanti & Joan Mesquida Big Band: Night and dayVilallonga-PalatchiVandalis"El dia Més Curt"- La fiesta del cortometrajeMIRA EL CEL I ESCOLTA... L'ALÈ D'UN POBLEVíctor Ullate BalletVaca' Street ArtConcierto de Ramón CollDía Internacional MuseosDimarts as MigjornFlamenco con Dani Morón, Alejandro de Jerez, Jeranys Pérez y Víctor MéndezLas dunasDanza: "Para raptar abarzos"Cruz y Raya+ Espectáculo flamencoConcierto: Rita BarberEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauJam Session con Viat Jam - AKELARRE JAZZ DANCEConcierto de Año NuevoRUTA TURÍSTICA ALAIORROSANA- Gira 8 LunasRepresentación histórica Ruta Cultural - Menorca BritánicaGigi McFarlane en conciertoTaller: Pájaros de otoñoOrquesta de cámara "Illa de Menorca"Día Mundial de la TapaConcierto de Órgano Programación de Navidad en AlaiorConcierto de la Banda de Música des Migjorn GranRed ArrowsConcierto: RUT66Cris Juanico en ConciertoBroadway Festival Alaior 2013David Russell en conciertoForo Menorca Illa del ReiOlga Román- Concierto en los Jardines de Sant PatriciAtardeceres de verano en la cantera de los naranjosConcert conjunt Coral Espígol i Cor de l'Orfeó Maonès"Interestelando, el polvo del camino para nunca morir" EspectáculoWhite night Party infantil y familiarS'Albufera des Grau. Visita GuiadaRecital poético en homenaje a Ángel Ruiz y Pablo"Fira del Llibre en català"Programación de Navidad en Es MigjornConcierto: "Un Nadal clàssic"Programación de Navidad en Sant Lluis 2013/2014Carmen MorenteJosé Domingo en conciertoObjetivo Menorca: Workshop de Fotografía de NaturalezaConcierto de gospel con: Moments a Cor "L'alegria que passa" & "Lord of the flies"David Bisbal en conciertoRuta Francesc d'Albarnca 2014Feria Gastronómica "GastroMô"Tapas x MenorcaEl mar en kayak. Parque natural de s'Albufera des GrauJornadas Gastronómicas "de Peix"Programación de Navidad en FerreriesConcierto de Navidad"Domini Públic"- Roger Benat/FFFProgramación de Navidad en Alaior 2013/2014Objetivo Menorca: Workshop de Fotografía de NaturalezaConcierto: Luís SintesAlaireMostra de Cuina MenorquinaDon Juan TenorioConcierto de Rita BarberNit de Sant AntoniProgramación de Navidad en Es Migjorn Gran 2013 Fira del Camp de MenorcaFeria BritánicaEl Cascanueces"Orfeó-Chef" & "Sueño de una noche de verano"" SA CARTA "Un món de sonsAmantesConcierto: Pink Floyd- Live ExperienceRecital de Opera y ZarzuelaPablo Alborán en concierto"Dimarts as Migjorn"The Mimmisikous BandConferencia a cargo de Ramon GenerConcierto Lírico- Alaior 2013Visites guiadas a la isla de Lazareto 2013Tapas x Menorca"Vino y Besos a crédito"Concierto: María Camps y Pere ArguimbauS'Albufera des Grau. Visita guiadaConcierto de Jazz ContemporaneoConcierto: Nicola Benedetti, violínPatricia Kraus en el Teatre Principal de MaóConcierto lírico TUTTO VERDIConcierto: Margalida Moll
Más...
Menorca Cultural
 
 
EL TIEMPO EN MENORCA
VÍDEOS DE MENORCA
EL TIEMPO EN MENORCA
SIGUENOS EN